Behavioural Specialisation in Embodied Evolutionary Robotics: Why so Difficult?